Jeremi Ochab

INTERVIEW WITH JEREMI OCHAB

Posted Leave a commentPosted in Culturally speaking, Translator’s life

Here’s another interview with an interesting translator for you! Previously, Martyna talked to David French, this time her guest is Jeremi Ochab – an English-Polish translator of popular-science books and a researcher at the Jagiellonian University. Jeremi is a physicist and a linguist – these two don’t often come together, although we wish they would! We’ve always said that the forced division between the humanities […]

HOW TO PLACE AN ORDER FOR TRANSLATION – TRANSLATOR’S BRIEF

Posted Leave a commentPosted in For other translators, For our clients

This is going to be a very practical text which, as we hope, will facilitate our cooperation with clients. It should prove useful to other translators as well: feel free to use it as a checklist enumerating the particular stages of placing an order for translation and carrying it out, as well as our translator’s brief. And there’s a nice surprise at the end! Well […]